0
Navigation
Більше 10 років досвіду і довіри
Новий магазин м. Київ ТЦ Олімпійський

Що саме дозволено казати про лактазу і за яких умов

Дата: 18.11.2026 Переглядів: 66 Коментарі : 0

Лактаза — фермент, який розщеплює молочний цукор лактозу на глюкозу та галактозу. Цей механізм добре відомий у фізіології травлення, але між фразами «лактаза розщеплює лактозу» та «добавка усуває непереносимість лактози» існує принципова різниця. Перша пояснює біохімічну функцію; друга приписує харчовому продукту невластиву медичну дію.

Для лактази передбачене конкретне дозволене твердження про користь для здоров’я, проте використовувати його можна лише за встановлених умов. Важливі не тільки слова, а й категорія продукту, підтверджена активність ферменту, інформація для споживача та спосіб подання заяви. Нижче розберемо ці вимоги на прикладах, не ототожнюючи наукові дані з доказами щодо будь-якого окремого товару.

Лактаза — дозволені твердження про засвоєння лактози, ферментативна активність FCC та вимоги до добавок

Твердження про лактазу: коротко про головне

ПитанняКоротка відповідьНа що звернути увагу
Який ефект можна заявляти?Покращення засвоєння лактози в осіб, яким складно її засвоюватиЗаява стосується травлення лактози, а не усунення причин порушення
Для яких продуктів передбачено заяву?Для дієтичних добавокСам факт наявності лактази в будь-якому продукті недостатній
Яка умова щодо активності?Щонайменше 4500 одиниць FCCПотрібне документальне підтвердження активності у визначеній порції
Яка інформація про вживання потрібна?Інструкція щодо приймання з кожним прийомом їжі, яка містить лактозуФормулювання повинно відповідати дозволеній заяві та маркуванню
Яке застереження потрібне?Переносимість лактози індивідуальна; слід отримати консультацію щодо її ролі в раціоніНе можна обіцяти однаковий ефект для всіх

Ця схема відображає умови твердження щодо ферменту лактази в акті ЄС № 432/2012. В українському переліку тверджень також є відповідна позиція. Однак юридична можливість використати заяву щодо конкретної добавки визначається повним набором чинних вимог, а не одним числом на упаковці.

Що таке твердження про користь для здоров’я

Харчова інформація може просто називати інгредієнт, описувати його властивості або стверджувати зв’язок між споживанням продукту та здоров’ям. Остання категорія регулюється особливо уважно. Вона впливає на рішення покупця, тому повинна спиратися на наукові докази та відповідати встановленим правилам.

Наприклад, слова «містить фермент лактазу» описують склад. Речення «лактаза розщеплює лактозу на глюкозу й галактозу» пояснює відомий механізм. Натомість заява про покращення засвоєння лактози вже пов’язує інгредієнт із певним фізіологічним результатом. Для такої заяви важливі не тільки наукова правдоподібність, а й законодавчо визначені умови.

Не менш важливий контекст. Навіть нейтральна фраза в рекламному блоці може створити невиправдане враження, якщо поруч стоять обіцянки повного усунення болю, діареї або інших симптомів. Оцінювати потрібно все повідомлення, а не лише його окреме речення.

Яке формулювання щодо лактази передбачене офіційним переліком

У нормативному акті Комісії ЄС № 432/2012 міститься твердження, зміст якого українською передається так: «Фермент лактаза покращує засвоєння лактози в осіб, які мають труднощі з її засвоєнням». Аналогічну позицію включено до українських вимог щодо тверджень про користь для здоров’я, затверджених наказом МОЗ № 1145.

Це твердження має чітку цільову групу: людей, яким складно засвоювати молочний цукор. Воно не говорить про алергію на молочні білки, не обіцяє усунення всіх травних симптомів і не означає, що фермент на тривалий час змінює здатність тонкої кишки виробляти власну лактазу.

Для комерційного використання формулювання недостатньо скопіювати його з нормативного переліку. Потрібно встановити, чи відповідна добавка справді виконує всі умови заяви. Якщо активність не підтверджена або маркування неповне, коректно утриматися від конкретної заяви про користь до з’ясування цих обставин.

Чому згадуються саме 4500 одиниць FCC

Фермент — це каталізатор реакції. Його кількість можна описати масою, але маса не показує безпосередньо, наскільки активно він розщеплює лактозу. Для цього використовують одиниці ферментативної активності, визначені в конкретних лабораторних умовах.

Європейський перелік дозволених заяв для лактази передбачає мінімум 4500 одиниць FCC (Food Chemicals Codex) і відповідну інструкцію для цільової групи. Це умова використання заяви, а не універсальна порада, скільки ферменту має приймати кожна людина.

Наукове підґрунтя розглядав експертний комітет EFSA у висновку 2009 року. Експерти оцінили дослідження гідролізу лактози за участю ферменту, відзначили відомий механізм його дії та сформулювали висновок про причинно-наслідковий зв’язок між споживанням лактази і розщепленням лактози у людей із відповідними труднощами травлення. При цьому в наукових матеріалах зазначено обмеження частини доступних досліджень, зокрема, невеликі вибірки.

Наявність визначеного законодавством порогу не означає, що всі люди мають однакову потребу у ферменті. Кількість лактози в їжі й особливості травлення змінюються, тому допустима заява завжди супроводжується інформацією про індивідуальну переносимість.

FCC, ALU та міліграми: чи можна прирівнювати ці позначення

На різних етикетках можна зустріти FCC, ALU та масу ферментного препарату в міліграмах. Проблема полягає в тому, що споживач нерідко порівнює лише цифри, не звертаючи уваги, що саме вони описують. Для ферментів це може призвести до неправильного висновку.

ПозначенняЩо показуєЧого не можна робити автоматично
FCC unitsФерментативну активність за відповідною методикою Food Chemicals CodexПрирівнювати до маси ферменту в мг
ALUОдиниці активності лактази; точне визначення залежить від специфікації й методуВважати напис «4500 ALU» достатнім підтвердженням «4500 FCC» без документації
мгМасу інгредієнта або ферментного комплексуРобити висновок про активність лише за масою

У певних технічних документах одиниці ALU можуть застосовуватися у зв’язку з методиками оцінювання активності лактази. Однак назва одиниці на етикетці без вказання методики не є достатньою підставою для юридичного висновку про відповідність конкретному порогу FCC. Вирішальне значення мають специфікація сировини, результати випробувань, спосіб перерахунку, якщо він доречний, і активність, що припадає на порцію продукту.

Якщо виробник указує лише «9000» або інше число в назві, воно не підміняє технічні дані. Так само запис «лактаза 100 мг» сам по собі не дає відповіді, чи досягнута потрібна ферментативна активність. Для порівняння необхідна однакова система вимірювання або обґрунтована відповідність методик.

FCC, ALU та міліграми лактази — як порівнювати ферментативну активність і правильно читати маркування

Чому в умовах заяви згадується кожен прийом їжі з лактозою

Лактаза працює з конкретним субстратом — лактозою, яка надходить із харчовими продуктами. Це ферментативна реакція, а не накопичувальна зміна організму. Звідси походить зв’язок між споживанням ферменту та конкретним прийомом їжі, що містить молочний цукор.

Європейські правила пов’язують використання твердження з інструкцією для цільової групи про споживання добавки з кожним прийомом їжі, який містить лактозу. Таку умову варто чітко відрізняти від індивідуального призначення: фактичне застосування конкретної добавки повинно відповідати її затвердженому маркуванню та особистим рекомендаціям медичного фахівця.

Не можна переносити цю встановлену вимогу на неперевірений товар як готову схему вживання. Спочатку слід перевірити ферментативну активність і рекомендовану порцію саме цього продукту.

Чому потрібно попереджати про різну переносимість лактози

Навіть при однаковій кількості лактози двоє людей можуть відчувати зовсім різні наслідки. Значення мають рівень власної лактази, кількість молочного цукру за один прийом, склад інших страв, час проходження їжі кишківником, кишкова мікробіота та чутливість травного тракту.

Недостатнє засвоєння лактози не завжди супроводжується симптомами. Навпаки, скарги після молочної їжі можуть виникати й через інші причини. Науковий огляд Misselwitz та співавторів (2019) окремо наголошує на необхідності розрізняти недостатнє засвоєння лактози та непереносимість, яка передбачає появу симптомів.

Саме тому поряд із дозволеним твердженням передбачена інформація про індивідуальну переносимість та рекомендацію отримати пораду щодо ролі ферменту в раціоні. Це змістовна частина повідомлення, а не другорядний юридичний додаток дрібним шрифтом.

Дозволені, умовно допустимі та ризиковані фрази

Наведена нижче таблиця — редакторський орієнтир. Остаточну оцінку рекламного повідомлення потрібно робити з урахуванням чинного законодавства, маркування, документів на продукт і загального контексту сторінки.

ФормулюванняРедакторська оцінкаПояснення
«Фермент лактаза розщеплює лактозу на глюкозу та галактозу»Науковий описПояснює механізм без обіцянки однакового результату добавки для всіх
«Фермент лактаза покращує засвоєння лактози в осіб, які мають труднощі з її засвоєнням»Дозволена заява за умовПотребує відповідної категорії продукту, активності, інструкції та застережень
«Підтримує перетравлення молочного цукру»Потребує окремої оцінкиМоже передавати зміст заяви, але зміна слів не звільняє від її умов
«Підходить усім, хто не переносить молочне»Ризиковане узагальненняПричини реакцій на молочне різні; існує алергія на молочні білки
«Повністю усуває здуття й діарею після молока»Недопустима гарантіяПорушує межі підтвердженої заяви та обіцяє симптоматичний ефект
«Усуває причину непереносимості лактози»Недопустима медична обіцянкаДієтичній добавці не можна приписувати здатність усувати захворювання
«Відновлює вироблення власної лактази»Науково не підтверджено як загальну заявуЗовнішній фермент не доводить тривале підвищення активності ферменту тонкої кишки

Особлива обережність потрібна з обіцянками «усуває симптоми», «відновлює власний фермент на все життя» та «працює для всіх». Навіть якщо їх використовують у поєднанні з коректною фразою про засвоєння лактози, загальне повідомлення може вводити покупця в оману.

Чи означає дозволена заява, що лактаза діє однаково для всіх

Ні. Дозволена заява підтверджує конкретний зв’язок між ферментом і засвоєнням лактози за визначених умов. Вона не гарантує, що після будь-якої кількості молока не виникнуть газоутворення, біль або інші відчуття. Тим паче вона не засвідчує ефективність усіх добавок, що містять назву ферменту.

Відповідність маркування — це окреме питання від індивідуального досвіду споживача. Активність ферменту в порції можна перевірити лабораторно й документально; ступінь переносимості їжі залежить також від самої людини та раціону. Змішувати ці два рівні доказів некоректно.

Лактаза та алергія на молоко: чому це різні теми

Непереносимість лактози пов’язана з перетравленням молочного цукру. Алергія на молоко — це імунна реакція на білки, що містяться в молочних продуктах. Лактаза не руйнує молочні білки й не робить молочний продукт безпечним для людини з підтвердженою алергією.

Це розмежування має бути очевидним і в освітній статті, і в описі харчового інгредієнта. Формула «для людей, яким складно засвоювати лактозу» не дорівнює «для всіх, хто не може їсти молочне». При підозрі на алергічну реакцію важлива консультація профільного лікаря, а не самостійна заміна підходу ферментом.

Які документи потрібні для підтвердження активності ферменту

Перевірка допустимості заяви починається з ідентифікації сировини й ферментного препарату. Документи мають дозволяти зрозуміти, який саме фермент використано, якою методикою виміряно його активність та скільки одиниць активності припадає на встановлену порцію готового продукту.

  • Специфікація інгредієнта. Назва ферменту, одиниці активності та метод оцінювання.
  • Дані контролю якості. Документація щодо фактичної активності відповідної сировини або готового продукту.
  • Рецептура й маса порції. Розрахунок активності з урахуванням кількості інгредієнта в порції.
  • Чинне маркування. Відповідність кількості активності, рекомендацій і застережень тому, що фактично написано на упаковці.
  • Підтвердження одиниць. Пояснення використаного стандарту й можливого співвідношення одиниць, якщо зазначення на різних документах відрізняються.

Якщо документація не дозволяє підтвердити встановлену умову, не варто робити припущення лише з рекламної назви, відгуків покупців чи загального опису лактази як ферменту. Вимоги до твердження стосуються саме продукту, щодо якого воно використовується.

Що важливо враховувати в українському маркуванні та рекламі

В Україні твердження про користь для здоров’я харчових продуктів регулюються, зокрема, вимогами, затвердженими наказом МОЗ № 1145 від 15 травня 2020 року. Для дієтичних добавок додатково застосовуються спеціальні правила щодо складу, маркування, інформації для споживача та недопущення лікувальних обіцянок. Вимоги оновлюються, тому перед затвердженням етикетки або рекламних матеріалів слід перевіряти чинну редакцію відповідних актів.

Потрібно розрізняти два запитання: «Чи існує дозволена заява для цього ферменту?» та «Чи може саме цей продукт використовувати її на конкретній етикетці?». Позитивна відповідь на перше запитання не замінює перевірки другого.

Для інформаційного матеріалу доречно описати механізм роботи лактази та встановлені умови заяви. Для твердження в рекламі конкретної добавки додатково потрібне підтвердження відповідності продукції, документації й повного контексту повідомлення. Якщо немає перевірених даних про ферментативну активність, продукт не слід автоматично пов’язувати з дозволеним формулюванням.

Як читачеві оцінити інформацію про лактазу без зайвих обіцянок

Варто починати не з найбільшого числа на упаковці, а з його значення. Чи описує воно активність ферменту? У якій системі одиниць її визначили? На яку порцію поширюється запис? Чи є зрозумілі вказівки щодо використання з їжею, яка містить лактозу? Чи зазначено індивідуальний характер переносимості?

Другий крок — звернути увагу на обіцянки. Ферментативне розщеплення лактози є конкретною біохімічною дією. Формулювання про повне усунення всіх симптомів, можливість їсти необмежену кількість молочного або відновлення власного ферменту виходять далеко за її межі.

І нарешті, важливо не змішувати інформацію про лактазу з питаннями діагностики. Якщо реакції на молочне нові, сильні або супроводжуються нетиповими симптомами, причину варто уточнювати з медичним фахівцем. Не кожен дискомфорт після молочного пов’язаний саме з лактозою.

Як оцінювати інформацію про лактазу — активність ферменту, дозволені заяви, індивідуальна переносимість і маркування

Висновок: за яких умов твердження про лактазу обґрунтоване

Для ферменту лактази існує дозволене твердження щодо покращення засвоєння лактози в осіб із труднощами її перетравлення. Але право на його використання пов’язане з конкретними умовами: категорією дієтичної добавки, підтвердженою активністю щонайменше 4500 FCC, відповідною інформацією про застосування та попередженням про індивідуальну переносимість.

Найважливіше правило: науковий факт про дію ферменту, нормативний дозвіл на формулювання та відповідність окремої добавки — три різні рівні перевірки. Лише їх послідовне зіставлення дає підстави для коректної інформації без перебільшень.


Часті питання

Яка заява про лактазу дозволена?
Передбачено твердження про покращення засвоєння лактози в людей, які мають труднощі з її засвоєнням. Для використання щодо конкретної добавки потрібно виконати встановлені умови.

Що означають 4500 FCC для лактази?
Це мінімальна ферментативна активність, зазначена серед умов використання відповідного твердження для дієтичних добавок. Це не універсальна індивідуальна рекомендація щодо вживання ферменту.

Чи однакові FCC та ALU?
Не варто вважати їх автоматично тотожними лише за написом на упаковці. Для висновку потрібні визначення одиниць, методика вимірювання та підтвердні документи виробника.

Чи підтверджує велике число в назві ферменту його дію?
Ні. Важливі одиниці активності, порція, стандартизований метод її визначення й перевірка даних виробника.

Чи можна заявляти, що лактаза усуває причину непереносимості лактози?
Ні. Дозволене твердження стосується засвоєння лактози й не надає підстав приписувати дієтичній добавці властивості усувати причини такого стану.

Чому заяву пов’язують із їжею, що містить лактозу?
Фермент діє на лактозу, яка надходить із їжею. Умови дозволеного твердження передбачають відповідні інструкції для споживача.

Чому на етикетці потрібна згадка про індивідуальну переносимість?
Реакція на однакову кількість молочного цукру різниться між людьми. Тому інформація не повинна створювати враження однакового результату для кожного.

Чи може лактаза зробити молоко безпечним при алергії?
Ні. Лактаза розщеплює молочний цукор, але не усуває білки молока, які можуть спричиняти алергічні реакції.

Чи достатньо вказати фермент у складі для заяви про користь?
Ні. Наявність інгредієнта в складі та відповідність установленим умовам твердження — різні питання.

Чи можна скорочувати дозволене формулювання у рекламі?
Будь-яку адаптацію треба оцінювати за змістом і контекстом: вона не повинна розширювати обіцяний ефект або приховувати умови заяви. Наявність дозволеної фрази не виправдовує інші необґрунтовані обіцянки.


Джерела

  • European Commission (2012). Commission Regulation (EU) No 432/2012, Annex: Lactase enzyme — permitted health claim and conditions of use. EUR-Lex.
  • Ministry of Health of Ukraine (2020). Наказ № 1145 від 15.05.2020: Вимоги до тверджень про поживну цінність та про користь для здоров’я харчових продуктів. Верховна Рада України.
  • Ministry of Health of Ukraine (2026). Наказ № 203 від 19.02.2026: зміни до деяких нормативно-правових актів щодо дієтичних добавок. Верховна Рада України.
  • EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (2009). Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to lactase enzyme and breaking down lactose (ID 1697, 1818). EFSA Journal, 7(9), 1236. DOI.
  • Misselwitz B. et al. (2019). Update on lactose malabsorption and intolerance: pathogenesis, diagnosis and clinical management. Gut, 68, 2080–2091. DOI.

Дієтична добавка. Не є лікарським засобом. Перед застосуванням проконсультуйтеся з лікарем.

Пов'язані товари

Пов'язані статті

Коментарі

Написати коментар

Captcha